Archive pour 2011
Danse de la vie à l’Isola Magiore
9 octobre 2011 | 
Auteur .
Dance of life
.
Danza della vita
.
SANS PAROLE
.
.
.
.
.
Publié dans EN SE PROMENANT, ENGLISH, ESSAIS PHOTOGRAPHIQUES, FRANCAIS, ITALIANO, LANDSCAPE AND COUNTRYSIDE, PROVE FOTOGRAFICHE | 
Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène | 
Commentaires fermés
Pensée du jour : automne…
.
L’automne est un andante mélancolique et gracieux
.
qui prépare admirablement le solennel adagio de l’hiver
.
1804 – 1876
.
L’arrivée de l’automne…
.
.
7 octobre 2011, arrivée soudaine de l'automne
.
Septembre…
.
Il y a un bon mois, j’avais décrit une certaine nostalgie face aux signes qui proclamaient le déclin de l’été.
Néanmoins, depuis lors, l’île avait continué à connaître une activité touristique certaine.
Bien sûr, les résidents présents seulement l’été n’étaient plus là.
Donc beaucoup moins de jeunesse sur l’île !
Donc moins d’animation aux heures où l’île redevient un village animé surtout par ses “habitants”.
Les journées de septembre sont restées dans l’ensemble très belles.
Toujours le même beau soleil, toujours le ciel bleu et lumineux, disparition de la canicule, une chaleur très agréable et tellement plus compatible avec des visites de lieux touristiques.
Un des mois de septembre les plus chauds connus par les anciens.
.
Puis un tournant en épingle à cheveux…
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Pensée du jour : la beauté…
.
C’est la beauté qui sauvera le monde
.
È la bellezza che salverà il mondo
.
Fiodor Dostoïevski
.
Les « lieux franciscains » à l’Isola Maggiore (2) La statue de San Francesco
.
.
Esplanade de San Francesco, à l'extrémité sud de la strada di lungolago
.
Introduction
.
Dans l’article précédent sur les “lieux franciscains”, nous avions indiqué que l’élément central, et en tout cas le plus manifeste, bien que le plus tardif, de ce lieu était la statue en bronze représentant saint François.
.
Statue en bronze représentant San Francesco (1982)
.
Voyons ensemble quelques informations au sujet de cette statue !
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans ART, FRANCAIS, HISTOIRE DE L'ÎLE | Tags : Isola Maggiore, saint François, San Francesco, Sisto ZANETTI, statue | 1 commentaire »
Pensée du jour : la poésie…
.
La poésie est ce qu’il y a de plus réel,
c’est ce qui n’est complètement vrai
que dans un autre monde
.
La poesia è la cosa la più reale,
è ciò che è completamente vero che in un altro mondo
.
Charles Baudelaire
.
Poesia : “Il respiro dell’Isola” di Valeriana Croci
.
.
Isola Maggiore al tramonto (28/06/2011)
.
IL RESPIRO DELL’ISOLA
.
Solo, di notte sotto la tenda
ascolti battere il tuo cuore.
Cosa cerchi nell’isola
viandante della vita?
A piedi scalzi
sulle tracce di altri piedi
sposti i tuoi pensieri
e chiami il vento
antica ninna-nanna
di primordiale canto.
.
Parti sulle “Ali d’argento”
della tua moto e torni
a cercare ancora
nel fragore del tuono
sotto il pazzo tamburo della pioggia
nell’aria rarefatta del mattino
nel sole cocente dell’estate
al sommesso sciacquio delle onde
una risposta alle tue domande
e il respiro dell’isola t’acquieta.
.
Agosto 2004
.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans EN SE PROMENANT, ITALIANO, LIVRE - LIBRO | Tags : Isola Maggiore, poesia, Valeriana CROCI | 3 commentaires »
Pensée du jour : Les légendes…
.
Commençons par écarter tous les faits,
pour nous en tenir aux choses sérieuses,
les légendes
.
.
Les “lieux franciscains” à l’Isola Maggiore (1) Le lieu de son débarquement
.
.
Hier, 4 octobre, c’était la fête de Saint François
Un moment tout indiqué pour parler des lieux “franciscains” de l’Isola, non ?
.
Statue en bronze représentant saint François, à l'extrémité du lungolago, sur la rive est de l'île.
.
Introduction
.
Par “lieux franciscains“, on désigne les endroits de l’île en relation étroite avec le séjour du saint pendant les quarante jours du Carême de 1211.
.
Le séjour de saint François lors du Carême de 1211
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Publié dans FRANCAIS, HISTOIRE DE L'ÎLE | Tags : Isola Maggiore, Isola Minore, lac Trasimène, légende, saint François, San Francesco | Commentaires fermés
Pensée du jour : amoureux…
.
O jeunes gens ! Elus ! Fleurs du monde vivant,
Maîtres du mois d’avril et du soleil levant,
N’écoutez pas ces gens qui disent : soyez sages !
La sagesse est de fuir tous ces mornes visages !
Soyez jeunes, gais, vifs, amoureux, soyez fous !
.
Victor Hugo
.
