- BLOG TO LOOK AT
- DIRECTORY DI BLOG ITALIANI
Recherche d’un blog italien par thèmes - EXPAT BLOG
Projet développé par des expatriés, pour les expatriés. - ITALIA 21
Il motore di ricerca italiano - L'OCCHIO DI LUCIE
Blog en français par une française expatriée en Italie : informations riches et diversifiées sur de nombreux endroits de l’Italie. - UMBRIA BLOG
Daily life in Umbria, Food and restaurants, events, things to do, hopliday rentals - UMBRIA LOVERS
Help to find the best non-touristic travel experiences - UNION FRANCOPHONE DES BELGES A L'ETRANGER
Toutes les informations pratiques et administratives - WELCOME TO IRAN
Organisation de voyages en Iran par une amie iranienne.
- DIRECTORY DI BLOG ITALIANI
- EVENEMENTS
- EXCURSIONS
- ITENERARI NATURALISTICI IN UMBRIA
13 itinéraires pédestres - NAVILAGANDO
Breathtaking cruises and tours on the enchanting Trasimeno lake - PECHEURS D'UN JOUR
Sortie à l’aube avec des pêcheurs professionnels… - PISTA CICLABILE?
Per me, non è una pista ciclabile ma una mulattiera - PISTE CYCLABLE LAGO TRASIMENO (avec carte)
Le tour du lac en vélo - RANDONNEES CYCLISTES
16 itinéraires en terre de Trasimène
- ITENERARI NATURALISTICI IN UMBRIA
- GIORNALI LOCALI
- FRESCO DI WEB
Quotidiano del Trasimeno, Valdichiana e Orvietano - LA TRAMONTANA
Aria nuova a Perugia - TRASIMENO NEWS
Varie informazioni in continuo aggiornamento - TUTTO OGGI
Info Perugia - UMBRIA ONLINE
News & Events, Hotels, Farmhouse residences, Parks & Nature Reserves, Sport, …
- FRESCO DI WEB
- GUIDES
- CARDINALI Francesca
Guide touristique régionale de l’Ombrie, agréé en italien et français. - CORBELLI Cristiana
Guide agréée en italien et en anglais pour l’Ombrie
- CARDINALI Francesca
- HISTOIRE
- BATAILLE DE TRASIMENE
Description détaillée de l’embuscade et de la bataille du 21 juin en 217 avant J.-C. (en français) - BATTAGLIA DEL TRASIMENO
- POLYBE : la bataille de Trasimène (-217)
- BATAILLE DE TRASIMENE
- ISOLA : LOGEMENTS
- ISOLA MAGGIORE
- AVIS DE TOURISTES SUR L'ISOLA MAGGIORE
Plus de 450 avis déposés sur TRIPADVISOR par des visiteurs de l’Isola Maggiore… - INNAMORATI DI ISOLA MAGGIORE
Sur Facebook, les amoureux de l’Isola Maggiore - ISOLA MAGGIORE : DIAPORAMA
Super diaporama de Claudio MORTINI - ISOLA MAGGIORE : GUIDE TOURISTIQUE EN ITALIEN
- ISOLA MAGGIORE : PLAN ET PHOTOS (36) D'UNE VISITE
- ISOLA MAGGIORE, WIKIPEDIA ENCICLOPEDIA
- QUELLI CHI SONO INNAMORATI DI ISOLA MAGGIORE
Groupe de Facebook - SEQUENCES ESTIVALES
- SITO ITALIANO SUL ISOLA MAGGIORE
- AVIS DE TOURISTES SUR L'ISOLA MAGGIORE
- ISOLA: RESTOS
- LA REGION
- GUIDE DA SCARICARE (Pdf)
Guida enogastronomica del Trasimeno (italiano, english) e guida per ragazzi - IL PARCO DEL LAGO TRASIMENO
- LE LAC TRASIMENE
Site italien : communes, îles, sanctuaires, châteaux, parcours cycliste du lac Trasimène - OMBRIE, COEUR VERT DE L'ITALIE…
Site en italien, anglais et allemand - PARCO NAZIONALE DEI MONTI SIBILLINI
- PERUGIA
Site en français de la ville de Pérouse - TERRITOIRE DU TRASIMENO
Description faune, flore, manifestations de la région du Trasimène - TUORO SUL TRASIMENO
Multi informazioni utili - UMBRIA E ARTE
- GUIDE DA SCARICARE (Pdf)
- METEO, HORLOGE
- JOURS FERIES EN ITALIE
- L'HEURE ?
Amusante horloge digitale - METEO ITALIENNE
Météo italienne animée (et par région ) - METEO LAGO TRASIMENO PASSIGNANO
Webcam e aggiornamento dati : 1 minuto - METEO LOCALE
Météo en italien du lac Trasimeno
- NOS ENFANTS
- DINU, 1980 – 1
Entreprise personnelle d’électricité générale ( à titre complémentaire) - DINU,1980 – 2
Responsable de chantier, domotique & surveillance électronique chez TEC+ Services SA - MADHUBI, 1984.
Rooms Manager, The Bangkok EDITION, Thaïlande. - STEPHANIE, 1984
Activité indépendante d’Interprète anglais-français – DIESTE TRANSLATION / Romancière, premier roman publié en 2015 : “La Vierge Noire”.
- DINU, 1980 – 1
- PHOTOGRAPHIE
- APPRENDRE LA PHOTO
Photographe français excellent pédagogue. Un remarquable cours composé de plus de 30 videos. - LAVOIE Louis
Photographe canadien aux contributions stimulantes et très “humanistes” - PHOTOGRAPHIE ANIMALIERE
Site de Pierre Bourguignon, remarquable photographe animalier belge - VIVRE LA PHOTO
Très agréable. Un e-book gratuit : “Apprendre la photographie avec créativité”
- APPRENDRE LA PHOTO
- PLAISIR D'EAU...
- ACQUA DOLCE SAILING
Scuola vela. Gita di mezza giornata e giornata intera. Team building per aziende - ARBIT
Association dédicacée à un vrai patrimoine artistique et culturel : les barques traditionnelles du lac Trasimène - ASSOCIAZIONE VELICA COMPAGNIA DEI VENTI DEL TRASIMENO
Club de voile. - CARTE NAUTIQUE DU TRASIMENO
- CLUB VELICO TRASIMENO
Darsena di Passignano - FANAUTICI
Ormeggio al nuovo porto di TUORO, accessori nautici - KITESURF
Scuola, Tuoro-sul-Trasimeno - MOTONAUTICA MANCINELLI UGO
Vendita ed assistenza delle migliori marche di barche, gommoni, motori fuoribordo - PORTO DEL SOLE – Tuoro-Navaccia
I servizi disponibili -Les services disponibles. - SPIAGGIA DI TUORO
Spiaggia di fronte a Isola Maggiore (sport nautici)
- ACQUA DOLCE SAILING
- TRANSPORTS
- AUTORITA DI BACINO DEL TEVERE
Site institutionnel de l’autorité gérant le bassin du Tibre - BARCA PRIVATA MAURIZIO
Go to the island and return when you wish; the full tour of Isola Maggiore - HORAIRES DES TRAGHETTI VERS L'ISOLA MAGGIORE
Horaire, par saison, des navettes nautiques (italien, anglais). - ITALIAN TOURISM OFFICIAL WEBSITE
- ORARIO TRENI TUORO SUL TRASIMENO
- RESEAU AUTOROUTIER ITALIEN : FLUIDITE ET METEO
Fluidité trafic, accidents, travaux, calcul et météo d’un itinéraire… - TRIVAGO
Comparatore prezzi hotel - VOLS RYANAIR CHARLEROI-BRUSSEL-SOUTH / PERUGIA
Recherche de vols online….
- AUTORITA DI BACINO DEL TEVERE
- VIDEOS
- ISOLA MAGGIORE : una scelta di vita
Vidéo musicalisée sur la petite communauté de l’île - ISOLA MAGGIORE con "Amara terra mia"
- ISOLA MAGGIORE : una scelta di vita
- juillet 2023
- août 2019
- septembre 2018
- juin 2018
- mai 2018
- avril 2018
- mars 2018
- février 2018
- janvier 2018
- novembre 2017
- octobre 2017
- septembre 2017
- août 2017
- juillet 2017
- juin 2017
- mai 2017
- avril 2017
- mars 2017
- février 2017
- janvier 2017
- décembre 2016
- novembre 2016
- octobre 2016
- septembre 2016
- août 2016
- juillet 2016
- juin 2016
- mai 2016
- avril 2016
- mars 2016
- février 2016
- janvier 2016
- décembre 2015
- novembre 2015
- octobre 2015
- septembre 2015
- août 2015
- juillet 2015
- juin 2015
- mai 2015
- avril 2015
- mars 2015
- février 2015
- janvier 2015
- décembre 2014
- novembre 2014
- octobre 2014
- septembre 2014
- août 2014
- juillet 2014
- juin 2014
- mai 2014
- avril 2014
- mars 2014
- février 2014
- janvier 2014
- décembre 2013
- novembre 2013
- octobre 2013
- septembre 2013
- août 2013
- juillet 2013
- juin 2013
- mai 2013
- avril 2013
- mars 2013
- février 2013
- janvier 2013
- décembre 2012
- novembre 2012
- octobre 2012
- septembre 2012
- août 2012
- juillet 2012
- juin 2012
- mai 2012
- avril 2012
- mars 2012
- février 2012
- janvier 2012
- décembre 2011
- novembre 2011
- octobre 2011
- septembre 2011
- août 2011
- juillet 2011
- juin 2011
- mai 2011
- avril 2011
Isola Maggiore, Isola del Libro : risurrezione di un bello progetto ?
.
.
Un idea seducente del dottore Italo Marri
.
.
.
Introduction
.
Sul sito « Trasimeno Freestyle » del 7 novembre 2009, abbiamo potuto leggere questo :
.
L’editore e grossista di libri, Italo Marri, ha proposto il progetto « Isola del Libro » per far diventare la Perla del Trasimeno un punto di riferimento del mercato librario nel Centro Italia.
Il Comune di Tuoro dà l’ok all’accordo di programma, che prevede la collaborazione degli operatori commerciali e la creazione di 15 punti vendita.
…
Il luogo mistico dove approdò anche San Francesco appare oggi una meta ideale per invitare scrittori in cerca di ispirazione, per premi letterari, convegni ed eventi culturali di spessore.
.
.
Dopo una conferenza stampa e una presentazione che ho fatto sul concetto e la sua attuazione in altri paesi, è stato il silenzio radio.
.
E allora, Uno progetto sepolto?
.
Infatti, il comune di Tuoro avrebbe annunciato a questo momento a il signore Italo Marri che il progetto non sia realizzabile a causa dell’opposizione degli isolani.
.
.
Isola del Libro, il concetto
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
.
C’è già una « International Organisation of Book Town » (I.O.B.).
.
I obiettivi di questa organizzazione internationale sono :
.
Fare conoscere i villaggi del libro
Migliorare la qualità dei villaggi del libro scambiando conoscenze, competenze e savoir-faire tra i villaggi del libro ed i loro librai, bouquinisti ed altri commerci.
Rinforzare l’economia rurale preoccupando la promozione dei villaggi del libro esistente e facendo proponimenti dei modi di commercio elettronico ai mercanti di libri per aiutarli a raggiungere una clientela più largo in tutti stagione.
Intraprendere di altre attività che possono servire gli interessi dei villaggi del libro e rinforza loro economia locale.
Aiutare di questi modi a mantenere l’eredità culturale regionale e nazionale
.
.
In fatto, dovete sapere che uno Villagio del Libro:
.
È un modello esemplare di sviluppo rurale e turistico durevole.
È un dei modelli di sviluppo turistico che fa bene il meglio.
È già stato adottato nel numerosi paesi.
.
.
.
Il Villagio del Libro di Redu (Belgio – 1984)
.
.
La nascita di questo « Villagio del Libro » è cosi descritto sul sito di Redu :
.
Tutto ha avuto inizio, molto precisamente, a Pasqua, nel 1984…
Questa fine settimana, per la prima volta, i libri hanno invaso le strade di questa piccola cittadina di appena 400 abitanti.
C’erano ovunque: sui marciapiedi, i fienili e le ex-scuderie, sotto bancarelle erette per l’occasione.
E fu un successo sorprendente: 15.000 visitatori si erano trasferito a partecipare al primo mercato del libro raro o opportunità mai tenuto nelle Ardenne belghe.
Era nato il villaggio del libro.
Questo evento è successo più di vent’anni fa…
.
Ci vuole di dire che questa prima iniziativa era stata ampiamente sostenuta da una molto importante televisione belga.
.
.
Confronto : i punti di forza di Redu e di Isola Maggiore
.
Confrontare un successo con 28 anni di età e un progetto ancora in alto mare è naturalmente un po ridicolo !
.
L’analisi comparativa dei parametri relativi all’ambiente dovrebbero tuttavia darci qualche indicazioni.
.
Prima guardiamo l’importanza delle popolazioni in un’area geografica vasta intorno a questi due siti.
.
.
Questo dimostra che c’è anché un grande potenziale di visitatori intorno l’Isola Maggiore.
Il vero problema sarà l’importanza dei mezzi finanziari per mettere al servizio di informazione e pubblicità e il grado di sostegno possibile dei mass-media.
.
Per finire, vediamo ancora alcuni altri elementi specifici per i rispettivi ambienti di queste due località:
.
.
Questa tabella mette ben in evidenzia una serie di punti di forza dell’Isola Maggiore.
Però, tre problemi da segnalare : la mancanza di spazio disponibile, una popolazione molto bassa e piuttosto vecchia, il costo dei traghetti.
.
.
Perché parlare di risurrezione ?
.
Perché dopo il fallimento totale, e il costo eccessivoe difficile da capire (!), del Piano di Valorizzazione Turistica di Isola Maggiore guidato da Antonio Barone, l’Isola Maggiore è ancora una volta senza prospettive diverse da un lento declino.
.
.
Per fortuna, il signore Italo Marri chi conosceva la situazione miserabile di Isola Maggiore, ha incontrato gli isolani il 28 giugno per vedere se fosse vero che l’opposizione al suo progetto è venuto da loro e per offrire a riattivare il suo progetto.
.
.
Conclusione intermedia
.
Il progetto del signore Italo Marri merita di essere esaminato favorevolmente.
Non è ovviamente la cura miracolosa, ma realizzato, esso rappresenterebbe un importante vantaggio per l’Isola Maggiore.
Un sommario confronto con uno precedente successo di questo tipo di progetto (Redu) rivela che l’Isola Maggiore non è senza risorse per un tale progetto.
Uno prossimo articolo su questo argumento farà alcune proposte concrete in questo senso.
.
.
Bibliografia su Internet
.
.
.
.
Lo spero anche io !
Complimenti per la bellissima iniziativa, ci piacerebbe collaborare qual’ora ve ne fosse la possibilità. Saremo al lago nelle prossime settimane così avremo occasione di parlarne di persona.
Maria Teresa e Isabella
Complimenti, ci sembra un’iniziativa davvero meritevole. Ci piacerebbe collaborare se ve ne fosse la possibilità. Dovremmo venire al Lago nelle prossime settimane e avremo occasione di parlarne di persona.
Maria Teresa Marino e Isabella Riccò