Après la pluie, un petit tour sur l’Isola Maggiore…
.
.
.
.
Perles d’eau dans les feuillages
.
.
.
.
.
Ne pas oublier de cliquer sur les photos ou les tableaux pour les agrandir !
.
.
.
Per i nostri amici italiani
.
Le 7 e 8 marzo 2013, ha piovuto sul Lago Trasimeno.
Cadde 1,7 centimetri di acqua.
Non è davvero il diluvio !
Ma abbastanza per cambiare sobriamente il paesaggio.
Ho dedicato la mia passeggiata del giorno a un nuovo sguardo su questi modesti, ma così bell, cambiamenti correlati alle piogge recenti.
Ecco alcune foto.
.
.
.
De nouvelles pluies
.
Les 7 et 8 mars 2013, nous avons de nouveau eu droit à un peu de pluie.
.
.
Pas vraiment le déluge, mais, petite pluie après petite pluie, le Trasimène se remplit notablement.
.
Et ce matin, mon tour de l’Isola Maggiore fut l’occasion de jeter un regard nouveau sur les traces de ces pluies.
.
.
Répercussions sur le paysage
.
Le ponton de notre darsena privée
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
..
Actuellement vu l’évolution de la situation depuis la fin janvier (cliquez ici), la première question que nous nous posons après une averse est la suivante : « le premier niveau de notre ponton privé est-il submergé? ».
.
![L'eau du lac est exactement au hauteur de la surface supérieure du premier niveau de notre ponton et commence à en lécher la surface.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2013/03/130309-NOTRE-DARSENA-ET-QUAI-1-4-300x225.jpg)
L’eau du lac est exactement au hauteur de la surface supérieure du premier niveau de notre ponton et commence à en lécher la surface.
.
Le niveau du lac est arrivé à la hauteur du bord supérieur du premier niveau de notre ponton.
Et l’eau commence timidement à en effleurer la surface.
Encore moins d’un centimètre et ce premier niveau sera sous eau !
.
.
Déversement dans le Trasimène des eaux tombées
.
Ce phénomène s’observe facilement au niveau de l’esplanade de saint François, à l’extrémité de la strada di lungolago.
.
![Au niveau de l'esplanade de saint François, l'écoulement massif des eaux de pluie vers le lac Trasimène est plus que manifeste.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2013/03/130309-SAINT-FRANCOIS-ECOULEMENT-2-300x225.jpg)
Au niveau de l’esplanade de saint François, l’écoulement massif des eaux de pluie vers le lac Trasimène est plus que manifeste.
.
.
Les flaques d’eau
.
Elles sont nombreuses tout au long de la promenade sur l’Isola Maggiore et témoignent, elles aussi, de la quantité d’eau tombée sur l’île.
.
.
.
Aujourd’hui, un autre regard !
.
Des répercussion classiques de la pluie sur le paysage viennent d’être rappelées.
Mais aujourd’hui, j’ai opté pour un regard plus pointu sur ces modifications de l’environnement de ma promenade habituelle.
J’ai recherché ce que je néglige d’habitude.
Les petits détails si souvent porteurs d’une grande beauté qui se dérobe trop facilement à notre attention.
.
Et en voici quelques exemples :
.
.
Nappées d’eau
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Perles de pluie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Un petit lac de montagne ?
.
.
.
.
.
Conclusion
.
La Beauté est partout.
Elle n’attend que notre regard !
.
.
.
.