Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

FLASH : pluies récentes et niveau du Trasimène fin avril 2013

.

.

.

Le lac Trasimène est à son plus haut niveau depuis 1995 !

.

Ne pas oublier de cliquer sur les images suivantes pour les agrandir !

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Alla fine di aprile, il livello del lago Trasimeno è  – 36 centimetri.

Questo è il livello più alto da aprile 1995.

Molti diagrammi illustrano l’evoluzione del livello del lago, di eventi piovosi e dei cali annuali del Trasimeno.

Per il 5 e 6 maggio, il nostro pluviometro ha registrato un contributo di 2,1 centimetridi pioggia per metro quadrato.

.

.

.

.

Introduction

.

Vivre au bord d’un lac aussi changeant et à l’équilibre précaire que le Trasimène, c’est vivre au rythme de ses nombreuses et capricieuses variations de niveau.

.

Il est donc utile de faire régulièrement le point.

.

D’autant plus qu’un journaliste italien, Claudio Abiuso, n’avait pas hésité à écire, en 2006, que l’histoire du lac Trasimène rappelait de plus en plus le tire du livre de Gabriel Garcia Marchez, « Chronique d’une mort annoncée ».

Il avait en plus affirmé qu’il serait désormais légitime de transformer la dénomination « Lac de Trasimène » en « Marais de Trasimène » ! 

.

Source en italien : http://www.free-press.it/09-08%20-%20Cronache%20-%20Cronaca%20di%20una%20morte%20annunciata.html

.

.

.

Situation au 30 avril 2013 ?

.

Comme les grands vins, le lac Trasimène a ses bons et ses mauvais millésimes.

.

Evolution, mois par mois, du niveau du lac Trasimène, de 2007 à avril 2013, et ce par rapport à son niveau hydrométrique zéro.

.

Et bien, 2013 est un grand millésime !

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

En effet, il n’avait plus atteint son niveau actuel depuis 1995 !

.

.

Niveau du lac Trasimène observé à la fin du mois d’avril, de 2007 à 2013.

.

L’histogramme ci-dessus nous montre que le niveau actuel du lac est plus élevé de 60 centimètres que l’année passée à la même période.

.

.

Présentation des “millésimes” de 2007 à 2013.

.

Les courbes ci-dessus montrent aisément que, jusqu’à présent,  2013 est la meilleure année pour la période observée et que la moins bonne fut 2008.

L’importance des différences d’une année à l’autre justifie amplement le terme « d’équilibre précaire » utilisé pour qualifier le comportement du lac Trasimène au cours des années.

.

.

.

Deux facteurs importants

.

La pluie

.

L’abondance et l’efficacité d’une année à l’autre des pluies dont le lac Trasimène est totalement tributaire.

.

Comparaison, année par année, des variations mensuelles (dues aux épisodes de pluie) du niveau du lac.

.

Cet histogramme met bien en évidence les très généreux épisodes de pluie (cerclés de rouge) dont nous avons bénéficié à l’automne 2012 (un peu octobre, mais surtout en novembre) et au début 2013 (mois de janvier, février et mars extrêmement et exceptionnellement pluvieux).

.

.

Autre représentation des gains ou baisses de niveau du lac, mois par mois, de 2003 à début 2013.

.

La courbe ci-dessous illustre également bien l’apport de pluie exceptionnellement élevé en novembre 2012 et début 2013 (zone encadrée en rouge).

.

.

.

La baisse de niveau

au cours des mois plus chauds et sans guère de pluie

.

Importance annuelle des baisses de niveau du lac Trasimène, de 2003 à 2012.

.

La période prolongée de canicule (température > que 40°) que nous avons connu au cours de l’été 2012 a entraîné une baisse plus importante du niveau du lac Trasimène et aurait pu nous faire craindre le pire.

Mais très heureusement la quantité de pluie enregistrée au cours des mois suivants a très nettement contrebalancé cette baisse relativement plus importante que d’autres années.

.

Par contre la baisse, plus importante encore, en 2007 n’a pas bénéficié d’un apport sufffisamment conséquent de pluie les mois suivants et cela a certainement participé à faire de 2008 le plus mauvais millésime de 2007 à 2013.

.

.

.

5 et 6 mai, les dernières pluies enregistrées

.

Derniers enregistrements de pluie dans le pluviomètre installé dans notre jardin de l’Isola Maggiore.

.

Ces deux épisodes de pluie ne nous ont plus apporté que 2,1 centimètres d’eau au mètre carré.

Cela devrait peut-êtresuffire pour compenser les premières pertes liés aux premiers réchauffement de la température locale, mais sans plus.

.

Par contre les ciels menaçants que nous connaissons encore sans qu’ils ne se justifient par une bonne pluie ne nous font plus plaisir en ce début de saison.

.

Ciel inutilement menaçant du côté de Borghetto – Mardi 7 mai 2013, à 16H30.

.

Ils ne remplissent plus le lac Trasimène mais ont pour principal effet de décourager nos visiteurs potentiels et de laisser les opérateurs de l’Isola Maggiore les bras croisés.

.

Les travailleurs de l’Isola Maggiore réduits au “chômage technique” pour cause de ciel menaçant ! – mercredi 8 mai à 11H00.

.

Alors merci, la pluie !

Et place au soleil ! ! !

.

.

.

Conclusion

.

Nous continuerons à tenir à l’oeil ce sacré Trasimène !

.

.

.

Les commentaires sont fermés.