Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Autour de l’Isola Maggiore dans le brouillard II

.

.

Il giro dell’ Isola Maggiore nella nebbia  II

.

.

Sur la digue d'une des deux darsenas de l'Isola Maggiore, deux oies perplexes face à un tel brouillard...

Sur la digue d’une des deux darsenas de l’Isola Maggiore, deux oies perplexes face à un tel brouillard…

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Leggere l’articolo di ieri è essenziale per una corretta comprensione di quello di oggi !

.

Il giro dell’ Isola Maggiore nella nebbia  I

.

.

.

.

Préambule

.

La lecture de cet article implique nécessairement d’avoir lu le premier épisode :

.

Autour de l’Isola Maggiore dans le brouillard  I

.

.

.

Deuxième partie du périple

.

Sur la carte ci-dessous vous pouvez localiser les lieux où les différentes photos ont été prises à votre attention au cours de la seconde moitié de ma courte navigation autour de l’Isola Maggiore.

.

Carte de l'Isola Maggiore, avec les endroits photgraphiés au cours de la seconde partie de ma navigation autour de l'île.

Carte de l’Isola Maggiore, avec les endroits photgraphiés au cours de la seconde partie de ma navigation autour de l’île.

.

.

.

Les photos

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

.

.

La plage de l’Isola Maggiore

.

.

En approche de la plage de l'Isola Maggiore...

En approche de la plage de l’Isola Maggiore

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

La plage dépassée, en route pour contourner la pointe nord de l'Isola Maggiore...

La plage dépassée, en route pour contourner la pointe nord de l’Isola Maggiore…

.

DSCN2723

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

Cette photo permet de bien réaliser la nécessité de rester au plus près des rives pour ne pas se perdre.

.

.

.

 7

A hauteur des deux darses de l’Isola Maggiore

.

.

L'entrée de la première darse, la plus au nord.

L’entrée de la première darse, la plus au nord.

 .

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Le long de la digue de la seconde darse...

Le long de la digue de la seconde darse

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

La troupe des oies de l'Isola s'est prudemment réfugiée sur la digue d'une des tarses.

La troupe des oies de l’Isola s’est prudemment réfugiée sur la digue d’une des tarses.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

8

A hauteur de la jetée des « traghetti »

.

.

On commence à discerner la silhouette et le fanal du débarcadère de l'Isola Maggiore.

On commence à discerner la silhouette et le fanal du débarcadère de l’Isola Maggiore.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Sur le point de déborder l'extrémité du débarcadère...

Sur le point de déborder l’extrémité du débarcadère

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Débordée, la jetée est derrière nous...

Débordée, la jetée est derrière nous…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

9

Et… retour, sain et sauf, au bercail !

.

.

Cap sur la darse privée de notre maison...

Cap sur la darse privée de notre maison…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Et voila ! Notre petit périple se termine à son point de départ...

Et voila ! Notre petit périple se termine à son point de départ…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Conclusion

.

J’espère que ce tour de l’île en « pilotina » vous a permis de mieux appréhender l’atmosphère quelque peu mystérieuse et vaguement oppressante de l’Isola Maggiore lors des épisodes de brouillard compact et tenace, épisodes d’ailleurs assez fréquents à certaines périodes de l’année.

.

.

..

.

.

Les commentaires sont fermés.