Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Mes premiers essais photographiques HDR (2) – Les sentiers de l’Isola Maggiore

Mise en oeuvre progressive de l'apprentissage photographique.

Mise en oeuvre progressive de l’apprentissage photographique.

.

.

I miei primi tentativi foto HDR…   (2)

.

I sentieri di Isola Maggiore

.

.

.

.

La "strada di San Salvatore" avec dans le fond de la photo le chevet de l'église de San Savatore (église romane du XII° siècel).

La “strada di San Salvatore” avec dans le fond de la photo le chevet de l’église de San Savatore (église romane du XII° siècel).

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Ieri, ho presentato un processo fotografico particulare, la fotografia multi-esposizione HDR.

.

Oggi, presento una serie dei mie prime immagini HDR dei sentieri di Isola Maggiore.

.

Per apprezzare al meglio questa presentazione, è davvero preferabile di aver letto l’articolo di ieri.

.

.

.

.

Introduction

.

Dans l’article d’hier, je vous ai présenté la technique photographique occultée sous l’acronyme « HDR », qui signifie High Dynamic Range, soit en français  « plage dynamique étendue ».

.

Mes premiers essais photographiques HDR  (1)   –   La technique

.

La lecture de ce premier article est INDISPENSABLE  pour la compréhension de ce qui suit !

.

Aujourd’hui, comme promis, je vous en présente quelques spécimens.

.

.

.

Les photos en cours de route…

.

J’ai réalisé les photos présentées dans cet article au cours de ma promenade quotidienne (pas toujours aussi quotidienne que celà, hélas!) , avec ma chienne Aïka (prénom japonais pouvant signifier entre autre « chanson d’amour »).

.

Si vous ne connaissez pas encore bien notre île   –   il vous faudra remédier sous peu à cela !   -, voici un plan sommaire de l’Isola Maggiore avec les numéros des paragraphes repris ci-dessous .

Cela devrait vous aider à situer les lieux photographiés.

.

.

Plan sommaire de l'Isola Maggiore - Les chiffres dans les cadres rouges correspondent aux numéros des sous-titres ci-dessous.

Plan sommaire de l’Isola Maggiore – Les chiffres dans les cadres rouges correspondent aux numéros des sous-titres ci-dessous.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

1   –   Via Tre Martiri

.

La via Tre Martiri débute à l'extrémité sud de la via Guglielmi et monte pour rejoindre la strada di San Michele Arcangelo.

La via Tre Martiri débute à l’extrémité sud de la via Guglielmi et monte pour rejoindre la strada di San Michele Arcangelo.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

2   –   Poterne et mur de la Villa Guglielmi

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

Au croisement de la via Tre Martiri et de la strada di San Michele Arcangelo, on peut voir une des poternes d'accès à la Villa Guglielmi.

Au croisement de la via Tre Martiri et de la strada di San Michele Arcangelo, on peut voir une des poternes d’accès à la Villa Guglielmi.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Au début de la strada di San Michele Arcangelo, on voit à droite la muraille d'enceinte de la Villa Guglielmi.

Au début de la strada di San Michele Arcangelo, on voit à droite la muraille d’enceinte de la Villa Guglielmi.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

3   –   Strada di San Michele Arcangelo et l’oliveraie voisine

.

Commençons par l'oliveraie, abandonnée à elle-même, caractérisée par de nombreux enchevêtrements végétaux et animée de jeux de lumière.

Commençons par l’oliveraie, abandonnée à elle-même, caractérisée par de nombreux enchevêtrements végétaux et animée de jeux de lumière.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Encore l'oliveraie.

Encore l’oliveraie laissée à l’abandon.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Vestiges d'antan dans l'oliveraie.

Vestiges d’antan dans l’oliveraie.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Un peu plus près...

Un peu plus près…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Quittée l'oliveraie, on arrive plus haut dans la strada di San Michele Arcangelo.

Quittée l’oliveraie, on arrive plus haut dans la strada di San Michele Arcangelo.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

.

4   –   Chiesa di San Michele Arcangelo

.

Dans le dernier quart de la montée de la strada di San Michele Arcangelo, on entrevoit enfin les cloches de la Chiesa San Michele Arcangelo.

Dans le dernier quart de la montée de la strada di San Michele Arcangelo, on entrevoit enfin les cloches de la Chiesa San Michele Arcangelo.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Vrai de vrai, cette fois on arrive bien à la Chiesa di San Michele Arcangelo, point culminant de l'Isola Maggiore.

Vrai de vrai, cette fois on arrive bien à la Chiesa di San Michele Arcangelo, point culminant de l’Isola Maggiore.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

Outre le superbe point de vue vers Tuoro, on est également récompensé par les nombreuses fresques  de cette église   -   Elles s'étalent du XIII° au XVI° siècles

Outre le superbe point de vue vers Tuoro, on est également récompensé par les nombreuses fresques de cette église.    Elles s’étalent du XIII° au XVI° siècles

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

5   –   Strada panoramica del Mulino

.

La strada panoramica del Mulino court le long de la crête de l'Isola Maggiore, entourée de part et d'autre d'oliviers mieux entretenus cette fois.

La strada panoramica del Mulino court le long de la crête de l’Isola Maggiore, entourée de part et d’autre d’oliviers mieux entretenus cette fois.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

6   –   Viale Marchesa Isabella

.

La viale Marchesa Isabella, encadrée de majestueux pins,  repart vers le sud, en direction de l'entrée principale de la Villa Guglielmi

La viale Marchesa Isabella, encadrée de majestueux pins, repart vers le sud, en direction de l’entrée principale de la Villa Guglielmi

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

7   –   Strada di San Francesco

.

La stradi di San Francesco qui redescend vers le lac comprend un très bel escalier rustique et parcourt un versant plus boisé.

La strada di San Francesco qui redescend vers le lac, comprend un bel escalier rustique et parcourt un versant plus boisé.

.

SONY DSC

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

8   –   Strada di lungolago

Le lungolago serpente le long de la rive Est de l'Isola Maggiore et garde un aspect de sous-bois bien différent de la rive Ouest ou du sommet.

Le lungolago serpente le long de la rive Est de l’Isola Maggiore et garde un aspect de sous-bois bien différent de la rive Ouest ou du sommet.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Et pour finir, un clin d’oeil psychédélique…

.

Pour jouer un peu, revoyons la photo d’entrée de cet article après avoir embrouillé ses couleurs…!

.

Un clin d'oeil final :  déstructuration psychédélique, onirique de la première photo de cet article !

Un clin d’oeil final : déstructuration psychédélique, onirique de la première photo de cet article !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

 

 

 

 

Les commentaires sont fermés.