.

Tutt’altro !

.

.

C’est bien, mais…

c’est loin d’être fini !

.

.

.

L’unico tratto di pavimentazione di via Guglielmi, che è stato ricostruito.
Allo sfondo, la casa del vescovado.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

Pour nos amis francophones

.

La via Guglielmi, repavée à l’ancienne dans les années cinquante, s’est progressivement dégradée par manque d’entretien régulier.

La situation s’est aggravée quand ce pavement a été partiellement saccagé lors de l’implantation d’arrivées diverses (gaz, eau, téléphone, nouveaux égouts).

.

C’est à l’extrémité nord de la via Guglielmi, face à l’entrée du jardin du restaurant “Da Sauro“, que la situation était la plus catastrophique.

Il vient d’y être remédié d’une façon très satisfaisante.

.

Mais cela ne représente qu’une toute petite partie du travail de restauration à effectuer !

.

Espérons que la présence de plusieurs segments de chantiers déjà entamés annonce la poursuite prochaine des travaux de rénovation de la via Guglielmi!

.

.

.

.

Introduzione

.

La via Guglielmi fu ripavimentata negli anni cinquanta secondo l’originale schema inmattoni rossi disposti a coltellata.

.

.

La degradazione più grave,
di fronte al giardino del ristorante “Da Sauro”.
1 = Ingresso al giardino del ristorante “Da Sauro“.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

.

Fine della prima fase dei lavori

.

Pertanto, è normale che la prima parte del lavoro è stata eseguita a questo livello.

.

Ne abbiamo già parlato un po’ in un articolo precedente :

.

• Isola Maggiore : speranza e… delusione !  :  26/01/2015

.

Prima parte del lavoro eseguita a questo punto.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Il confronto prima/ora è flagrante.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

.

E dopo ?

.

Diversi constatazioni fanno sperare che la fase dei lavori previsti per l’inizio di quest’anno non è ancora finita :

.

• Le attrezzature utilizzate per la riabilitazione di fronte al ristorante “Da Sauro” sono sempre presenti.

.

Le attrezzature utilizzate per la prima riabilitazione sono sempre presenti.

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

• C’è ancora una parte della via Guglielmi dove la vecchia pavimentazione è già stata strappata.

.

La vecchia pavimentazione è già stata strappata via.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

Id.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

Id.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

• E c’è ancora una seconda parte della via Guglielmi dove la vecchia pavimentazione è già stata strappata.

.

Seconda parte della via Guglielmi dove la vecchia pavimentazione è già stata strappata via.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

Concluzione

.

Come le rondini annunciano la primavera, ci auguriamo che questi varii cantieri annunciano il prossimo proseguimento della rimessa a nuovo di Via Guglielmi!

.

.

.

.