.

.

Per due giorni,

una tramontana molto violenta.

.

I danni all’Isola Maggiore   (1)

.

.

.

Depuis la veille au soir, une violente et incessante tramontane n’a pas cessé de souffler.
De nombreuses vagues moutonnent le Trasimène.
Au loin, des rafales de vents soulèvent des nuages d’embruns.
5/03/2015,     08:51.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Dalla sera del 4 marzo, abbiamo conosciuto per più di 48 ore, senza sosta, un vento di tramontane a 50 km/ora, con raffiche di vento a 60 km/ora.

.

Si può stimare che questo vento ha conosciuto una forza che ha raggiunto, da tempo,  7  alla scala di Beaufort. 

.

Ci sono solamente danni minori a livello delle case della via Guglielmi.

.

Non è lo stesso per la casa che si trova nell’estremo nord dell’Isola, né a livello della spiaggia e della strada del lungolago.

.

Vi presentiamo questa situazione attraverso delle foto che sono di per sé sufficientemente espliciti.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Effets spectaculaires de la Tramontane sur les eaux du lac Trasimène.
05/03/2015,   08:51

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

La nuit du 4 au 5 mars 2015, toute la journée du 5 mars et toute celle du 6 mars, nous avons connu l’offensive continue et les brusques rafales redoublées de la Tramontane.

En pointe, les rafales pouvaient atteindre jusqu’à 60 km/H.

Vraiment impressionnant !

.

Divers aspects peu fréquents du lac Trasimène.
5 mars 2015,   08:31.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

Par moment, la force du vent a bien du atteindre jusqu’à 7 à l’échelle de Beaufort :

.

• Vent de 50 km/H, avec des pointes à 60 km/H.
• Crêtes d’écume blanches.
• Embruns.
• Balancement de tous les arbres.
• Chute de nombreuses branches.
• Déracinement d’arbres
• …

.

L’article va vous présenter une série de photos de l’impact de cet épisode exceptionnel sur diverses parties de l’ Isola Maggiore.

Les photos suivent l’ordre de mon parcours, à savoir le départ depuis notre maison (extrémité sud de la via Guglielmi) jusqu’au lieu de débarquement de saint François à l’extrémité est de la strada di lungolago.

.

.

Plan de l’Isola Maggiore afin de suivre et de situer plus aisément le contenu des trois articles de cette mini-série.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Via Guglielmi

.

Via Guglielmi : que des dégâts mineurs !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

Au niveau de la via Guglielmi et de ses différentes maisons, on n’enregistre pas de dégâts notables.

Par prudence, dès que le vent se sera calmé, nous ferons néanmoins inspecter notre toit.

.

Via Guglielmi : les barrières du deuxième chantier de réfection du pavement de la rue ont remis cela !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Au passage vers la plage, à hauteur de “DA SAURO” : chute d’une petite branche et valse des poubelles.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

La dernière maison

à la pointe nord de l’Isola Maggiore

.

Étant donné l’origine du vent, cette maison a reçu de plein fouet l’impact du vent.

Et donc, les conséquences de ce vent coléreux sont ici plus sévères : un arbre de taille respectable a été déraciné, faisant s’effondrer une partie du muret séparant son jardin de la plage.

Par chance, si la cime de l’arbre est venu se poser à hauteur du toit, au premier regard elle ne semble pas avoir provoquer d’importants dégâts.

.

Un arbre d’une taille respectable a été déraciné et sa cime est venue se poser sur le toit.

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

La cime posée sur le toit.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Le déracinement et les dégâts provoqués au niveau du muret du jardin.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Et le jardin de cette maison a été partiellement et momentanément submergé.

.

Le jardin a été partiellement et temporairement submergé.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

L’assaut des vagues

à la pointe nord de l’Isola

et au niveau de la plage

.

Pour mieux comprendre les dommages qui seront décrit demain, il est utile de considérer l’intensité de l’assaut des vagues, assaut qui a duré sans arrêt pendant plus de jours.

.

Les vagues à la pointe nord de l’Isola Maggiore.
5 mars 2015, 11:59.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

La relative accalmie du lendemain 6 mars en fin de journée permet de réaliser tout ce qui a été brassé et déposé sur la rive par le déferlement successif des puissantes vagues.

.

Le matériel déposé sur la plage et son chemin par la puissance et la répétition obstinée des vagues.
Et par endroit, la terre de la plage a été arrachée et emmenée.
6 mars 2015,   16:02.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

.

.

.