Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Déclin des “Ferula communis” sur l’Isola Maggiore…

.

Un vrai coucher floral !

.

.

Déclin, encore flamboyant, de la Ferula communis sur l'Isola Maggiore

.

.

Per i nostri amici italiani

In un recente articolo, abbiamo descritto i colori gialli che abbelliscono l’Isola Maggiore in aprile-maggio grazie al “Finocchiaccio“.

Oggi, l’ultima ardore che offre questa pianta al suo declino, è descritto come un tramonto.

.

.

Le déclin s’amorce

.

Dans un article récent, nous avions vanté les belles couleurs jaunes distribuées sur l’Isola Maggiore par la Ferula Communis.

Hélas, ce n’est déjà plus qu’un souvenir.

Le déclin annuel s’annonce pour cette belle plante.

.

Le déclin de la plante s'amorce lentement...

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

25 mai 2012, et déjà la Ferula communis décline irrémédiablement...

.

.

Les derniers feux : le coucher floral !

.

Désormais ce n’est plus qu’aux pieds que Ferula communis jette ses derniers feux.

.

L'embrasement se cantonne désormais au pied de la plante.

.

Mais quels feux parfois !

.

Ici nous assistons à une véritable cascade d'or chaud...

.

.

La structure « cannelée »

.

L’aspect plus décharné de la plante permet de mieux discerner la structure « cannelée ” de sa tige :

.

Les tiges s'individualisent davantage et perdent leur beau vert.

.

Structure "cannelée" de sa tige.

.

.

Un dernier tapis de sol doré avant de disparaître…

.

Cette fois, c’est le tapis vert omniprésent jusqu’alors, qui commence à se métamorphoser.

.

Début de la métamorphose du vert au jaune...

.

Et bientôt, c’est un peu comme si la plante, tel un coucher de soleil, y laisser traîner ses derniers rayons.

.

Les derniers rayons dorés teintent le sol de l'Isola Maggiore.

.

Idem.

.

Idem.

.

.

Et déjà, la relève…

.

Et, c’est la vie, les lauriers roses se préparent déjà prendre la relève au sommet de l’Isola Maggiore, en face de la chiesa di San Michele Arcangelo.

Un nouveau cycle de la vie florale s’annonce !

.

Les lauriers roses bourgeonnent généreusement...

.

Par-ci, par-là, une première fleur est déjà éclose...

.

.

.

Les commentaires sont fermés.