.

.

.

.

Isola Maggiore :  i film del passato…

.

.

.

.

.

Introduction

.

Nous avons un accord de collaboration avec l’ ARBIT  (Association pour la réhabilitation des barques traditionnelles des lacs).

Nous échangeons donc à l’occasion articles et photos.

Cette fois, nous profitons de cette collaboration pour vous signaler deux anciennes séquences filmées qui concernent le lac Trasimène et l’ Isola Maggiore.

.

.

Abbiamo un accordo di collaborazione con l’ ARBIT  (Associazione recupero barche interne tradizionali).

Di tanto in tanto scambiamo articoli e foto.

Questa volta, questa collaborazione ci permette di informarvi di due vecchi e brevi film relativi al Lago Trasimeno e l’ Isola Maggiore.

.

.

.

.

Trésors cachés de l’Ombrie : l’Isola Maggiore

Tesori nascosti dell’Umbria : Isola Maggiore

.

.

.

Les Actualités filmées   –   Octobre 1933

.

Les séquences présentées

.

• l’île au milieu du lac
• champs d’oliviers
• pierre tombale
• un franciscain priant sur les montagnes
• les cloches de l’église San Michele Arcangelo sonnant
• cortège des autorités locales avec bannière
• etc.

.

.

Cliquez ICI pour voir les séquences filmées

( 2 minutes 05 )

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

.

Giornale Luce B0344 di ottobre 1933

.

Descrizione sequenze

l’isola al centro del lago ; campi di ulivi, lapide ; un francescano prega sui monti, le campane della chiesa suonano, ; in viale alberato il corteo di autorità locali con gonfalone, seguite da bambini in divisi, donne con velo e in braccio bambini, sacerdoti, il ministro, uomini e donne in abito eleganti, ; sacerdoti salgono verso la chiesa ; il ministro e l’arcivescovo passeggiano vicino al parapetto,il lago sullo sfondo, donne in abito elegante appoggiate alla balaustra ;