Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Lac Trasimène : 12 centimètres au-dessus du zéro hydrométrique !

.

.

Lago Trasimeno

12 centimetri sopra il zero idrometrico !

.

.

.

Relevé du niveau du Trasimène : pratiquement à déjà 12 centimètres au-dessus du zéro hydrométrique !   -   © Giorgio Brusconi.

Relevé du niveau du lac Trasimène au cours de ce W-E : il est déjà pratiquement à 12 centimètres au-dessus du zéro hydrométrique !     –      © Giorgio Brusconi.

Source : https://www.facebook.com/giorgio.brusconi?fref=nf

.

.

Per i nostri amici italiani

.

In novembre 2014, è caduto almeno 15,4 centimetri di pioggia all’Isola Maggiore.
Alla fine di ottobre 2014, il livello del era – 8 centimetri dallo zero idrometrico.
E alla fine di novembre 2014, il livello del lago Trasimeno è già più 12 CENTIMETRI.

.

In confronto, nel novembre 2013, era caduto 9 centimetri di pioggia e il livello del  Trasimeno a fine ottobre 2013 si attesta a – 37 centimetri.

.

Tre conseguenze per noi:

.
1 – Ci sono depositi di acqua un po dappertutto nel nostro giardino.
2 – Abbiamo devuto ricominciare di attraccare la nostra barca dal lato del giardino della nostra darsena
3 – La Provincia ha devuto rialzare le passerelle di accesso fino ai traghetti.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Au lac Trasimène, le mois de novembre 2014 a décidé a décidé de nous arroser copieusement.

.

C’est ainsi que nous avons enregistré les chutes de pluie suivantes à l’ Isola Maggiore :

.

  • Le 7 novembre : 3,5 centimètres.
  • Le 13 novembre : 3,1 centimètres.
  • Les 16 et 17 novembre : 6,2 centimètres.

.

Vous pouvez à ce sujet lire ou relire les deux articles ci-dessous :

.

.

.

Enregistrement de notre pluviomètre pour la journée du 27 novembre 2014.

Enregistrement de notre pluviomètre pour la journée du 27 novembre 2014.

.

Le dernier épisode sérieux de pluie est survenu le 27 novembre et notre pluviomètre a enregistré un nouvel apport de 2,6 centimètres de pluie à l’ Isola Maggiore.

.

En tenant compte des relevés de notre pluviomètre les jours de pluie importante, nous en sommes donc à un apport d’au moins 15,4 centimètres d’eau de pluie au cours du mois de novembre 2014, alors que le niveau du Trasimène n’était qu’à la cote – 8 centimètres à la fin du mois d’octobre.

.

Par comparaison, en 2013, il n’était tombé que 9 centimètres de pluie au mois de novembre, alors que le niveau du Trasimène était à la cote – 37 centimètres à la fin du mois d’octobre 2013.

.

Il n’est donc pas étonnant qu’en cette fin du mois de novembre 2014, le niveau du lac Trasimène soit pratiquement à + 12 centimètres au-dessus du zéro hydrométrique, alors qu’à la même période en 2013 il n’était encore qu’à moins 30 centimètres.

.

.

.

.

Quelques conséquences pratiques

.

.

1  –  Accumulation d’eau dans notre jardin

.

L'eau de pluie s'accumule insidieusement dans de multiples "réservoirs naturels" de notre jardin...

L’eau de pluie s’accumule insidieusement dans de multiples “réservoirs naturels” de notre jardin…

.

De l’eau stagne un peu partout dans le jardin : brouette, caddie, et, ci-dessus, protection plastique d’une chaise-longue (un drôle de brouet avec l’adjonction des épines de nos pins du Mississippi).

.

.

.

.

2  –  Changement d’amarrage dans notre darse

.

Le niveau d'eau est bien remonté dans notre darse et le premier quai est totalement sous eau.

Le niveau d’eau est bien remonté dans notre darse et le premier niveau du quai est totalement sous eau.

.

L’eau est déjà arrivée à hauteur de la dernière marche de l’escalier donnant accès au niveau supérieur de notre quai.

.

.

.

Notre bateau est déjà fort haut par rapport au niveau de la partie supérieure de notre quai.

Notre bateau est déjà fort haut par rapport au niveau de la partie supérieure de notre quai.

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

Dans cette situation, l’expression « monter » sur son bateau prend tout son sens.

Notre chienne Aïka doit déjà exécuter un superbe saut afin de pouvoir m’accompagner sur le lac.

.

.

.

Il faut de nouveau ammarrer notre bateau du côté du jardin où le quai est plus haut.

Il faut de nouveau amarrer notre bateau du côté du jardin où le quai est plus haut.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

Comme en début d’année, il est redevenu nécessaire d’amarrer notre bateau au bout du jardin où le quai de la darse est bien plus élevé ce qui en rend l’accès plus aisé..

.

.

.

.

3  – Rampes d’accès aux “traghetti”

.

Il est évident que le niveau du Trasimène détermine le degré de pente que les passerelles d’accès aux « traghetti » doivent adopter pour que le passage des clients se déroulent sans problème.

.

A titre d'exemple, la pente adoptée le 15 août 2012 (Ferragosto).

A titre d’exemple, la pente nécessaire le 15 août 2012 (Ferragosto).

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

Nous avons connu pendant longtemps une situation qui imposait de “descendre” dans le traghetto.

Ci-dessus, un exemple de cette pente le 15 août 2012.

Il faut savoir qu’à certains moments cette pente a été encore plus accentuée au point d’en devenir franchement périlleuse.

.

Ces derniers jours, le service provincial responsable du lac Trasimène et de sa navigabilité a été forcé d’intervenir pour remonter encore davantage ces passerelles tant à l’Isola Maggiore qu’à Tuoro-Navaccia.

.

Et la pente nécessaire est devenue actuellement une très légère montée !

.

.

.

.

Isola Maggiore

.

On remonte la passerelle à l'Isola Maggiore.

On remonte la passerelle à l’ Isola Maggiore.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Idem

Idem

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Le résultat de cette intervention.

Le résultat de cette intervention en fin de journée.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Le résultat de cette intervention.

Le résultat de cette intervention en fin de journée.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

.

Tuoro-Navaccia

.

Intervention à Tuoro-Navaccia.

Intervention à Tuoro-Navaccia.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

.

.

Conclusion

.

A voir l’évolution des pluies et du niveau du lac, on peut augurer sans prendre trop de risques que 2015 sera encore une année caractérisée par un Trasimène au mieux de sa forme et de sa beauté.

.

.

.

Les commentaires sont fermés.