Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Archives d’un auteur

Sauce au Gorgonzola et aux noix

.

.

Introduction

.

Fines tranches de noix de veau, cuite à basse température et petites pâtes de type "trofie", à la sauce au Gorgonzola et aux noix

.

Cette sauce peut relever la saveur de tranches fines de blancs de poulet ou de veau cuites à feu doux pour éviter le dessèchement de la viande.

Elle peut également être servie avec des pâtes, il est utile dans ce cas de choisir des pâtes assez petites comme des raviolis (ricotta et épinards frais)  trofie de Ligurie, des ciocchetti ou des pennettes.

.

Ingrédients

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Tagliolini au citron

.

.

Il s’agit d’un plat très frais, léger et particulièrement agréable pendant l’été.

D’autres pâtes peuvent être utilisées, comme par exemple des papardelles (voir photo)

.

Papardelles au citron

.

Ingrédients :

 .

  • 500 gr de tagliolini (petites tagliatelles), de préférence fraîches
  • 1 bloc de 300 gr de jambon cuit (il existe des conditionnements de petits
    cubes déjà prédécoupés mais ils sont, selon mon goût, trop gros pour cette préparation)
  • 2 citrons non traités
  • 150 gr de beurre
  • Sel, poivre
  • Quelques brins de persil

.

Préparation :

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Epinards frais au citron : “un vrai délice” !

Peut servir, par exemple, d’accompagnement à la recette déjà présentée du rôti de veau aux câpres

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Epinards frais au citron

 

 

 


Ingrédients :

 

  • 2 à 3 kg d’épinards frais.
  • Sel, poivre
  • Huile d’olive
  • 2 beaux citrons

 

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

Lire la suite de cette entrée »

Rôti de veau aux câpres et aux pommes de terre

 

  

 

Rôti de veau aux câpres et aux pommes de terre

 

Ingrédients :

 

  • Un rôti de veau de 1 kg
  • Un ravier de pommes de terre moyennes fermes
  • Un demi ravier de petites tomates poire bien mûres
  • 2 gros oignons blancs ou une botte d’oignons nouveaux
  • Un petit bocal de câpres au vin blanc et au vinaigre
  • Un grand verre de vin blanc sec
  • Un bouquet le persil
  • Sel, poivre, huile d’olives

 

Préparation :

 

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

Lire la suite de cette entrée »

Carpe Royale en porchetta

Carpe Royale en porchetta

Cette recette est la traduction et l’adaptation de la recette proposée comme “secundo piatto” par le restaurant Da Sauro, recette décrite et illustrée de quelques autres photos dans un article précédent en italien.
 
 
 

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

Lire la suite de cette entrée »

Recette des Tagliatelles aux oeufs de Carpe Reine

Cette recette est la traduction et l’adaptation de la recette proposée comme “primo piatto” par le restaurant Al Antico Orologio, recette décrite et illustrée de façon exhaustive dans un article précédent en italien.

Tagliatelles aux oeufs de Carpe Regina (reine)

Ingrédients

 

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

Lire la suite de cette entrée »

Recette de la quiche du lac Trasimène

Cette recette fait partie de l’Antipasto de l’Oso décrit et illustré de façon exhaustive dans un article précédent en italien.

Antipasto de "L'Oso", avec la quiche du lac (encadrée en JAUNE)

Ingrédients :

 Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

Lire la suite de cette entrée »