AVVENIMENTI
FLASH : pluie du 19 novembre 2013
20 novembre 2013 | 
Auteur .
.
FLASH
.
Ancora un po’ di pioggia
.
19/11/2013
.
.
Relevé de notre pluviomètre à l’ Isola Maggiore – Journée du 19 novembre 2013.
.
.
+ 1,2 cm
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | 
Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, pluie | 
Commentaires fermés
FLASH : Pluie des 11 et 12 novembre 2013 due à la suite du cyclone “Vénus”
.
.
FLASH
.
Ancora il ciclone « Venere »
11/11/2013 (9:00) – 12/11/2013 (12:00)
.
Enregistrement pluviométrique à l’ Isola Maggiore du matin du 11 novembre à midi le 12 novembre 2013.
.
.
+ 2,1 cm
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, pluie | Commentaires fermés
FLASH : Pluie de la nuit 10-11 novembre 2013 due à l’arrivée du cyclone “Vénus”
.
.
FLASH
.
Arrivo del ciclone « Venere »
Notte di 10-11 novembre 2013
.
Enregistrement pluviométrique à l’ Isola Maggiore du dimanche 10 novembre 2013 à 20 heures au lundi 11 novembre à 08 heures.
.
.
+ 1,65 cm
.
.
.
.
Bollettino idrometrico
del Lago Trasimeno
.
.
Alle ore 08.00 del 11.11.2013
il livello idrometrico del Lago Trasimeno rispetto alla quota
di riferimento (zero idrometrico posto a 257,33 s.l.m.) era di
.
– 32 cm.
..
.
Rispetto alle ore 08.00 di lunedì scorso 04.11.2013 ( -37)
il livello era di
.
+ 5 cm.
.
.
Rispetto alla stessa data del 2012 (-142)
il livello era di
.
+ 110 cm.
.
.
Source : http://www.zoo2000.it/trasimeno/news.php?readmore=499
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, pluie | Commentaires fermés
Sagra della Castagna all’Isola Maggiore…
.
.
Fête populaire des marrons
à l’Isola Maggiore
.
26-27 / 10 / 2013
.
.
.
Avvenimento All’ Antico Orologio, Isola Maggiore – 26 e 27 ottobre 2013.
.
Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!
.
.
.
Pour nos amis francophones
.
L’ Isola Maggiore lutte pour sa survie.
A cet effet, elle a besoin de diversifier les animations susceptibles d’attirer plus de visiteurs, surtout en- dehors des mois d’été.
Au cours du récent mois de septembre 2013, les premières réalisations du projet de Italo Marri, « Isola Maggiore, Isola del Libro », ont été un grand pas dans ce sens.
A son tour, la semaine dernière, le restaurant « L’Antico Orologio » a tenté, à une nettement plus petite échelle, une autre opération action allant dans le même sens.
Il s’agissait d’une sorte de petite sagra, fête folklorique très fréquente et populaire en Italie.
.
En l’occurence, il s’agissait de dégustation de marrons chauds, de bruschetta (tartine de pain grillée frottée d’ail, arrosée d’huile d’olive) et d’ huile d’olive nouvellement pressée, en plein air, dans la seule rue de l’ Isola Maggiore, la via Guglielmi, le tout dans une ambiance musicale.
Les photos ci-dessous vous en diront un peu plus.
.
A la fin de l’article, vous trouverez en annexe un surcroît d’informations sur le concept italien de « sagra ».
.
.
.
.
Introduzione
.
Qualsiasi forma di animazione è benvenuto all’Isola Maggiore.
.
Che siano degli eventi prestigiosi come « Music for Sunset », organizzato da Sergio Piazzoli o degli eventi culturali legati a « Isola Maggiore, Isola del Libro » che hanno segnato quest’anno la fase inaugurale di questo bellissimo progetto di Italo Marri.
.
O che siano eventi più modesti, probabilmente in grado di crescere nel futuro.
.
Caldarroste nel via Guglielmi.
.
È in quest’ultima categoria che devono essere inseriti i due giorni organisati dal’ristorante « L’Antico Orologio » con il titolo : « Caldarroste, Bruschette e Vino! ».
.
A sostegno di questa iniziativa, abbiamo pubblicato l’annuncio in anticipo (clicca qui).
.
.
.
Sagra ?
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans AVVENIMENTI, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, ristorante, Sagra | Commentaires fermés
AGGIORNAMENTO DEL BLOG : accesso diretto agli nostri album di foto su Flickr!
.
.
.
.
Che sia detto !
.
.
Una foto del album “Prove fotografiche” della mia galleria Flickr.
.
Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!
.
.
.
Introduzione
.
La creazione del nostro blog nel primo trimestre del 2011 mi ha portato ad un’altra occhiata al mio ambiente al fine di scovare tutte le illustrazioni fattibile per questo blog.
.
Questo ha innescato in me un’attrazione per la fotografia.
Quindi, ho costituito giorno per giorno un notevole database fotografico.
.
Oggi sembra che sia venuto il tempo per ne condividere alcune.
.
.
.
Creazione di una galleria e di album su Flickr
.
Così ho deciso di iscrivermi sul sito Flickr e di ci mettere a disposizione di tutti un numero delle mie foto preferite.
.
Affiche de Flickr.
.
.
Flickr
.
Flickr è un sito Web multilingua che permette agli iscritti di condividere fotografie personali con chiunque abbia accesso a Internet, in un ambiente web 2.0.
Il sito, di proprietà del gruppo Yahoo!, ha una libreria in continua crescita contando ogni minuto più di duemila nuove foto inserite da parte dei suoi sette milioni di utenti.
.
.
Oggi, ho già caricato 164 immagini.
.
Sono classificati in sei album.
.
È meglio per il visitatore iniziare la sua esplorazione all’inizio della pagina che presenta i temi dei diversi album realizzati dall’autore.
.
.
.
I sei album
.
.
Al momento attuale, ci sono questi sei album : casa nostra, tramonti, il nostro giardino, il lago Trasimeno.
.
.
Isola Maggiore, prove fotografiche.
.
.
.
Istruzioni per l’uso :
come andare ai nostri album su Flickr
partando del nostro blog
.
.
L’accesso diretto alla pagina dei nostri album su Flickr
è molto semplice.
.
L’immagine qui sotto è abbastanza esplicita e non ci vuolgliono altri commenti.
.
Due scatti successivi sono sufficienti !
.
.
Come fare…
.
.
.
Vi auguro una piacevole visita !
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, ITALIANO, LA VIE DE NOTRE BLOG | Tags : blog, internet, Isola Maggiore, Lago Trasimeno | Commentaires fermés
Désolé ! – Mi dispiace ! – So sorry !…
.
.
.
.
Connexion internet absolument défaillante
depuis deux jours.
.
Connessione a Internet non a posto
dagli due ultimi giorni.
.
Internet connection completely failed
since Sunday.
.
.
.
27 & 28 octobre : SPEED TEST
.
.
Cliquez sur le tableau – Clicca su questa tavola – Click on this table.
.
.
.
.
.
A lire aussi
Da leggere in più
Some more to read
.
.
http://www.jeanwilmotte.it/interruptions-du-blog/
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, ENGLISH, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : internet, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno | Commentaires fermés
Caldarroste, Bruschette e Vino !
.
.
Al Antico Orologio
Isola Maggiore
26 – 27 ottobre
dalle ore 12.00 alle ore 19.00
.
.
Avvenimento All’Antico Orologio, Isola Maggiore – 26 e 27 ottobre 2013.
..
Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!
.
.
Programma
.
Sabato e Domenica, dalle ore 12.00 alle ore 19.00, All’Antico Orologio :
« Caldarroste, Bruschette e Vino! ».
.
Vino Nuovo e Olio Nuovo!
.
.
.
Fisarmonica – copyright Jenren G.
Origine : http://www.deviantart.com/morelikethis/artists/336331101?view_mode=2
.
Tutto accompagnato dalla fisarmonica del fantastico Zan Zan!
.
.
.
Per raggiungerci sull’Isola Maggiore
.
Sabato e domenica, dove prendere uno traghetto per Isola Maggiore.
.
– Traghetti pubblici Umbria Mobilità da Tuoro sul Trasimeno e Passignano sul Trasimeno il sabato e la domenica anche da Castiglione del Lago.
...
.
.
Tuoro-Navaccia : Servizio Taxi “Maurizio” – 20/07/2012, 19 ore 40.
.
– Barca privata con Servizio Taxi “Maurizio” prenotabile al numero 335-561.94.09
.
.
.
Per Info: 338-800.42.02
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, ristorante | 1 commentaire »
Isola Maggiore, Isola del Libro : Marcello Simoni
.
.
Café Letterario : incontro con l’autore
Domenica 22/09/2013
.
.
.
Marcello SIMONI parlando del suo libro nel giardino del ristorante “Da Sauro“, Isola Maggiore, 22/09/2013.
.
Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!
.
.
.
Pour nos amis francophones
.
Marcello Simoni est un ancien archéologue, licencié en Lettres et il travaille actuellement commebibliothécaire.
Son premier roman, « Il mercante di libri maledetti » (Le marchand des livres maudits), a connu un grand succès et il en a vendu plus de 500.000 exemplaires.
Cette oeuvre a été couronnée par plusieurs prix littéraires.
L’ouvrage présenté cette fois à l’ Isola Maggiore, Isola del Libro, a pour titre « L’isola dei monaci senza nome. Rex Deus Saga ».
Il s’inscrit dans la tradition des grandes quêtes médiévales.
.
.
.
.
Introduzione
.
Per molti dei nostri visitatori,non è probabilmente più necessario introdurre il nuovo concetto di Isola Maggiore, Isola del Libro che ha cominciato a materializzarsi nel mese di settembre 2013
Tuttavia, se volete, troverete tutte le informazioni necessarie cliccando qui.
.
Oggi parliamo di Marcello Simoni e del suo libro « L’Isola dei Monaci senza nome ».
.
.
.
Il posto
.
Vista panoramica, ma parziale, della riunione nel giardino del ristorante “Da Sauro” – 22/09/2013.
.
Come al solito, l’incontro letterario si è tenuta nel giardino di un ristorante di Isola Maggiore, tutte e tre situati sulle rive del Lago Trasimeno.
Questa volta siamo ritornati al ristorante « Da Sauro ».
.
Un luogo da sogno per condividere il gusto per le belle lettere e le idee.
.
.
.
Organizzazione della riunione
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans AVVENIMENTI, ITALIANO | Tags : Isola del Libro, Isola Maggiore, Italo MARRI, lac Trasimène, Lago Trasimeno, libro, livre, Marcello SIMONI | Commentaires fermés
FLASH : notre pluviomètre, les 7 et 8 octobre 2013
.
Ancora un po’ di pioggia
.
.
Relevé global de notre pluviomètre pour les 7 et 8 octobre 2013.
.
.
.
Ces 7 et 8 octobre 2013, cette inépuisable Pénélope nous a encore laissé bénéficier de quelques modestes averses accompagnant sans doute sa longue traîne.
.
Et ce matin, notre pluviomètre indiquait donc un apport complémentaire de
0,7 centimètres de pluie par mètre carré.
.
De ce fait, le lac Trasimène est déjà remonté au niveau hydrométrique de
– 43 centimètres,
soit une augmentaion de 13 centimètres par rapport à lundi passé (30/09/2013).
.
.
.
Pénélope et sa traîne – Dessin de Notor d’après une amphore.
Source : http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/penelope/odyssee.html
.
.
.
.
Questi 7 e 8 ottobre 2013, questa inesauribile Penelope ci ha ancora fatto beneficiare di alcune piccole acquazzoni che accompagnava probabilmente lo suo strascico.
.
E questa mattina, il nostro pluviometro indicato pertanto un apporto supplementare di
0,7 centimetri di pioggia per metro quadrato.
.
.
Lago Trasimeno a meno 43 dallo zero idrometrico
.
Il lago del centro Italia continua a crescere grazie soprattutto alle piogge insistenti degli ultimi giorni.
Registrato un innalzamento di 13 centimetri
rispetto a lunedì scorso alla stessa ora.
.
Source : http://www.zoo2000.it/trasimeno/news.php?readmore=475!
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, pluie | Commentaires fermés
Isola Maggiore, Isola del Libro : Marco Rufini
.
.
Café Letterario : incontro con l’autore
Domenica 8/09/2013
.
.
.
Marco Rufini nel giardino del ristorante “L’OSO“, Isola Maggiore – 8/09/2013.
.
Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!
.
.
.
Pour nos amis francophones
.
Dans le cadre du programme 2013, « année zéro », de Isola Maggiore, Isola del Libro, Marco Rufini est venu présenter son livre « Quasi Re », consacré à Fortebraccio de Montone.
.
Né à Pérouse en 1368, ce personnage historique fut un condotierre italien ayant comme rivaux Carlo Malatesta et Muzio Attendolo Sforza.
Il s’empara de Pérouseen 1416 et de Rome en 1417.
Il est mort en 1424 durant le siège de L’Aquila.
.
.
.
.
Introduzione
.
Per molti dei nostri visitatori,non è probabilmente più necessario introdurre il nuovo concetto di Isola Maggiore, Isola del Libro che ha cominciato a materializzarsi nel mese di settembre 2013
Tuttavia, se volete, troverete tutte le informazioni necessarie cliccando qui.
.
Oggi parleremo dello scrittore Marco Rufini e del suo libro « Quasi Ré ».
.
.
.
Il posto
.
Il pubblico del café letterario nel giardino del ristorante L’OSO (ISOLA MAGGIORE).
.
Questo evento letterario si tenne nel giardino del ristorante « L’Oso », a bordo di una riva del lago Trasimeno.
Non si poteva chiedere un ambiente più piacevole.
.
.
.
Il scrittore
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans AVVENIMENTI, ITALIANO | Tags : Isola del Libro, Isola Maggiore, Italo MARRI, lac Trasimène, Lago Trasimeno, libro, livre, Marco RUFINI, MOGOL | Commentaires fermés
