Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Articles avec le tag ‘brouillard’

Tuoro-Navaccia à 6 heures du matin avec un brouillard épais…

.

.

Tuoro Navaccia alle 6 del mattino

con una fitta nebbia…

.

.

Prêt à retraverser seul vers l'Isola Maggiore - 9/01/2014,  06:00

Au débarcadère de Tuoro-Navaccia, ma barque prête à retraverser le Trasimène vers l’Isola Maggiore         9/01/2014, 06:00

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Il 9 gennaio, ho devuto navigare con Fabienne e sua figlia Stephanie fino a Tuoro-Navaccia al mattino molto presto.

Prima di ritraversare da solo il Trasimeno affogato nella nebbia, ho preso alcune immagini insolite del pontile di Tuoro Navaccia.

Questa vista mi ha dato l’impressione di essere solo e alla fine del mondo.

.

.

.

.

Introduction

.

Après une courte trêve à l’ Épiphanie, le brouillard a repris force et vigueur ces jours-ci.

Or, jeudi matin 9 janvier, j’ai du conduire très tôt Fabienne et Stéphanie à Tuoro-Navaccia car cette dernière prenait un vol vers 9 heures à Ancône.

.

Après les avoir déposées, avant d’effectuer seul mon retour à l’Isola Maggiore, j’ai pris quelques photos en plein brouillard du débarcadère de Tuoro-Navaccia à six heures du matin.

.

Un spectacle que peu de gens, hormis les insulaires,  ont l’occasion de contempler.

Une impression d’être seul au monde.

.

.

.

Les photos

.

Le phare de ma barque pointé vers le débarcadère de Tuoro-Navaccia.

Le phare de ma barque pointé vers le débarcadère de Tuoro-Navaccia.

 .

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

Cliquez sur la vignette pour obtenir un agrandissement.

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »