Articles avec le tag ‘Lago Trasimeno’
Palazzo Benini Squarti Perla di Isola Maggiore (3) : INCOMPRENSIBILE !
3 octobre 2014 | 
Auteur .
.
Le palais Benini Squarti Perla (3)
Isola Maggiore
.
Incompréhensible !
.
.
.
Facciata frontale, molto deteriorata, dellla costruzione del palazzo, la più al sud.
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
.
Pour nos amis francophones
.
Si le palazzo a eu une histoire faste dans le passé, on peut regretter que du fait des successions, une partie importante est complètement laissée à l’abandon et ce sans aucune réaction des différentes autorités politiques responsables.
Les photos ci-dessous sont éloquentes ;: cette partie du palazzo souffre de la lèpre !
.
.
.
.
Introduzione
.
I due primi articoli di questa serie hanno celebrato la ricca storia di questo palazzo e lo splendore dei suoi bei giorni.
.
Purtroppo una parte di questo importante patrimonio dell’Isola Maggiore si sta deteriorando giorno dopo giorno.
.
Veda le foto qui sotto.
Si potrebbe pensare che una guerra fosse passata!
.
Nell’ottobre 2011, avevamo già denunciato la triste situazione di questa parte del palazzo e di un’altra casa in via Guglielmi.
.
Bilancio comunale 2012 : Due case in uno stato cattivo e pericoloso
.
Invano !
.
La casa è crollata il 16 gennaio 2013.
.
Crollo parziale di un muro esterno e del tetto, casa 49/59, via Guglielmi
.
Le autorità competenti aspettano che questa parte del palazzo abbia un simile destino ???
.
.
.
Un testo da meditare dai politici…
.
Cercando qualche documentazione concernente le norme per la tutela del territorio protetto del Lago Trasimeno, ho scoperto un interessante documento che invito le autorità politiche a rileggere e a meditare:
.
.
Piano del Parco del Lago Trasimeno
30 novembre 2008
.
… 3.15. IL DECRETO LEGISLATIVO 42/04 E S.M.I. (CODICE URBANI)
.
Il Decreto Legislativo 42/04, chiamato anche Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio (Codice Urbani), rivede precedenti norme (Legge Galasso e L. 1497/39) introducendo una nuova definizione di paesaggio e metodi e criteri per la valorizzazione del paesaggio..
Rispetto alle normative precedenti viene evidenziata la centralità del paesaggio antropizzato: questo a significare che oggetto di interesse, e quindi di tutela paesaggistica, non è più il solo paesaggio naturale in uno stato più o meno intatto, ma anche il paesaggio costruito e gestito dall’uomo, che acquisisce pari dignità rispetto a quelli più esclusivamente naturali..
Si afferma il principio che il paesaggio è una parte omogenea del territorio, i cui caratteri derivano dalla natura, dalla storia umana o dalle reciproche interrelazioni, di conseguenza anche il paesaggio rurale ed agrario diviene bene di interesse paesaggistico..
L’estensione del concetto di paesaggio costituisce un’innovazione fondamentale e comporta un nuovo approccio alla tutela e alla valorizzazione del paesaggio stesso..
Source : http://www.ambiente.regione.umbria.it/resources/VIA%20&%20VAS/trasimeno/VAS_Trasi_Preliminare.pdf
.
.
.
.
Le foto
.
.
Facciata in via Guglielmi
.
.
Cliquez ci-dessous pour la suite – Clicca sotto per il seguito – Click below to continue
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans HISTOIRE DE L'ÎLE, ITALIANO | 
Tags : Comune di Tuoro, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Palazzo BENINI | 
Commentaires fermés
Palazzo Benini Squarti Perla di Isola Maggiore (2)
.
..
Le palais Benini Squarti Perla (2)
Isola Maggiore
.
.
.
Il palazzo Benini Squarti Perla, settembre 2014.
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
.
Pour nos amis francophones
.
Le palais Benini est situé via Guglielmi, unique rue de l’ Isola Maggiore.
Il n’est pas accessible au public.
Cela explique que son histoire, par ailleurs fort intéressante, ne soit guère connue.
.
Pour combler cette lacune, une version française de l’article ci-dessous sera publiée ultérieurement dans ce blog.
.
.
.
.
.
Villa Fiorita
.
Ottenuta nel 1706 dall’ unione di tre edifici preesistenti, Villa Fiorita rappresenta, per dimensioni e volumi, l‘edificio più imponente di tutto il piccolo borgo di pescatori dell’Isola Maggiore sul Lago Trasimeno.
.
Se poi si pensa che il Castello Isabella, già proprietà dei Marchesi Guglielmi di Vulsci, è stato costruito solo nel 1908 e che sino al 1930 tutte le altre case, di struttura medioevale, non superavano il primo piano in altezza, ben si può immaginare l’antica possanza, di circa 3000 metri cubi, di quest’unico grande edificio, maestosamente svettante su tutto l’agglomerato urbano dell ‘isola.
.
Il palazzo è risultato dall’unione di tre edifici preesistenti – L’aspetto esteriore è stato uniforrnato da due unici marcapiani ( freccie rosse ).
.
… Come detto il palazzo è risultato dall’unione di tre edifici preesistenti e ne sono prova i tre ordini differenti di modanatura delle finestre, la via d’accesso al lago, chiusa per realizzare lo scalone centrale, di cui rimangono vestigia in porte e finestre nelle mura interne della costruzione.
.
L’aspetto esteriore è stato uniforrnato da due unici marcapiani in pietra serena che segnano tutto l’edificio.
.
Un progetto che tendeva al miglioramento prevalentemente dell ‘estetica dei palazzo risalente ai primi dei 1930, non fu mai realizzato.
.
.
.
.
Negli anni ‘30
.
La Villa Fiorita in 1927.
.
Il palazzo, negli anni ’30 sede del Fascio di Combattimento dell ‘isola Maggiore, negli ultimi tempi del II conflitto mondiale, ospito un comando tedesco ed offri rifugio a circa 40 ebrei, fuggiti dal campo di concentramento presente nell’isola.
.
.
.
.
Negli anni ‘50
.
Rotonda ed il porto del albergo in 1951.
.
La Villa Fiorita fu trasformata in albergo.
.
.
Cliquez ci-dessous pour la suite – Clicca sotto per il seguito – Click below to continue
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans HISTOIRE DE L'ÎLE, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Palazzo BENINI | Commentaires fermés
Palazzo Benini Squarti Perla di Isola Maggiore (1)
.
.
Le palais Benini Squarti Perla (1)
Isola Maggiore
.
.
.
Palazzo Benini Squarti Perla (aprile 2014).
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
.
Pour nos amis francophones
.
Le palais Benini est situé via Guglielmi, unique rue de l’ Isola Maggiore.
Il n’est pas accessible au public.
Cela explique que son histoire, par ailleurs fort intéressante, ne soit guère connue.
.
Pour combler cette lacune, une version française de l’article ci-dessous sera publiée ultérieurement dans ce blog.
.
.
.
.
Introduzione
.
Il palazzo è risultato dall’unione di tre edifici preesistenti
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
Il Palazzo Benini Squarti Perla che si trova via Guglielmi, è anche conosciuto con il nome di « Villa Fiorita ».
.
Quindici anni fa, questo palazzo è stato oggetto di un decreto ministeriale.
.
Qui sotto, il testo di questo decreto ministeriale è stata riorganizzata ( modifica dell’ordine di presentazione e aggiunta dei titoli ) per approdare a una più facile lettura.
.
.
.
.
Il decreto di 7 luglio 1999
.
Conseguenza del decreto di 7 luglio 1999.
.
.
Il Ministero per i Beni e le Attività Culturali ha decretato che :
.
.
« L’immobile denominato “Palazzo Benini Squarti Perla” sito in Tuoro sul Trasimeno (PG) cosi come individuato nelle prernesse e descritto nelle allegate planirnetria catastale e relazione storico¬artistica, è dichiarato di interesse particolannente importante ai sensi della Legge e viene, quindi, sottoposto a tutte le disposizioni di tutela contenute nella legge stessa ».
.
.
.
.
.
La sua storia in breve
.
.
Abitata dalla famiglia Benini da 1200
.
Blasone della famiglia Benini.
.
La possanza dell’edificio era indicativa della potenza e dell’autorità sociale rivestita dalla famiglia Benini che sin dal 1200 l’abitava, come residenza di caccia, esercitandovi a tutt’oggi ininterrotta signoria.
.
.
Tomba delle famiglie Benini e Squarti Perla all’ Isola Maggiore.
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
.
.
.
Dogana
.
Al lago Trasimeno, l’Isola Maggiore era l’ultima propaggine di territorio dello Stato della Chiesa.
.
Cliquez ci-dessous pour la suite – Clicca sotto per il seguito – Click below to continue
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans HISTOIRE DE L'ÎLE, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Palazzo BENINI | Commentaires fermés
Lever du jour au lac Trasimène et à l’Isola Maggiore (2)
.
.
Il Trasimeno e l’Isola Maggiore
allo spuntare del giorno (2)
.
.
.
Le débarcadère de l’ Isola Maggiore.
.
Cliquez sur cette vignette pour obtenir un agrandissement.
.
.
Per i nostri amici italiani
.
È essenziale aver letto il primo articolo prima di leggere questo.
.
.
.
.
Introduction
.
La lecture préalable du premier article est indispensable à la bonne compréhension de celui-ci.
.
.
.
.
Les photos (2)
.
.
Les deux darses de l’Isola Maggiore
.
Les deux darses de l’Isola Maggiore.
.
Cliquez sur cette vignette pour obtenir un agrandissement.
.
.
.
.
Envol des mouettes au-dessus des darses à l’approche de mon bateau.
.
Cliquez sur cette vignette pour obtenir un agrandissement.
.
.
.
.
Idem.
.
Cliquez ci-dessous pour la suite – Clicca sotto per il seguito – Click below to continue
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans ESSAIS PHOTOGRAPHIQUES, FRANCAIS | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, photos | Commentaires fermés
Isola Maggiore, il 5 ottobre 2014 : fiabando… nell’isola che c’è !
.
.
Nouvel atelier des contes de fée
à l’Isola Maggiore
.
.
.
Udite, Udite, brava gente !
Image trouvée sur le site : http://www.greluche.info/coloriage-Pluto-1.html
.
.
Pour nos amis francophones
.
La signora Maria Pia Minotti, docteur en psychologie et psychothérapeute, possède depuis quelques années une résidence secondaire à l’ Isola Maggiore.
.
Elle s’est immédiatement évertuée à participer aux efforts nécessaires pour donner un second souffle à cette communauté de plus en plus réduite d’insulaires.
Dans cette optique, elle a déjà organisé plusieurs séminaires résidentiels à l’ Isola Maggiore avec pour thèmes la place des contes de fée dans le dévellopement personnel.
.
Cette année, elle organise à nouveau cet événement qui connaît un très réel succès.
.
Nous la remercions pour cette nouvelle initiative et nous lui souhaitons le plus vif succès.
.
Nous espérons que dans la foulée, d’autres personnes réaliseront les énormes possibilités de l’Isola Maggiore, – par excellence, un lieu de paix, de sérénité et de retour sur soi – pour l’organisation de formations, d’ateliers et de séminaires résidentiels.
.
.
.
.
Introduzione
.
In agosto 2013, in via Guglielmi, all’ Isola Maggiore: esposizione dei risultati del lavoro dei partecipanti al seminario.
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
Maria Pia Minotti, una dei proprietari di una residenza secondaria insulare, ha finora investito tanto per dare uno nuovo impulso all’ Isola Maggiore.
.
Basta ricordare i seguenti fatti:
.
- Seminario : « Conoscersi » : 20-22/05/2011
- « Vole, gi’a Vegla ? » : invitazione di Maria Pia Minotti, 3/08/2011
- Prima « veja » della communità di Isola Maggiore da molti anni…, 5/08/2011
- Fiabando sotto le stelle in una notte d’estate : conferenza, 25/08/2012
- C’era una volta… o… c’è ancora ? : laboratorio sulle fiabe, 30/08/2012
- Due giorni da non perdere all’Isola Maggiore ! Fiabando… nell’Isola che c’è ! : 16/08/2013
Il programma
.
Cliquez ci-dessous pour la suite – Clicca sotto per il seguito – Click below to continue
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans AVVENIMENTI, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, Lago Trasimeno, Maria Pia MINOTTI, seminario | Commentaires fermés
Isola Maggiore, Isola del Libro : domenica 14 settembre 2014
.
.
Meteo
.
.
Programma
.
.
.
Da Via Guglielmi, il luogo di accoglienza nel giardino del Café Letterario.
.
.
.
Introduzione
.
Per leggere questa introduzione, clicca sulla freccia qui di sotto :
.
.
.
.
.
.
Domenica 14 settembre 2014
.
.
.
.
Il libro.
.
.
Plurimedagliata, Senatrice, scrittrice e ex ministro, Josefa Idem ha scritto questi libro che è un’autobiografia in cui la campionessa olimpica si racconta, descrivendo il suo modo di affrontare la vita, fortemente segnato dalla pratica dello sport della pagaia.
.
.
.
.
.
.
.
.
Il libro.
.
.
Pietro Grasso è entrato in magistratura nel 1969.
.
È stato giudice a latere nel primo maxiprocesso a Cosa Nostra e procuratore capo a Palermo..
Dall’ottobre 2005 al gennaio 2013 è stato procuratore nazionale antimafia.
.
Nel marzo del 2013 è stato eletto presidente del Senato..
.
.
.
.
.
Per ne sapere un po’ più, guardate questo video cliccando QUI.
.
.
.
.
Conclusione
.
Per quest’ultimo giorno della prima stagione di Isola Maggiore, Isola del Libro, Italo Marri ci ha dato un vero fuoco artificio politico-culturale.
.
.
.
Mille grazie per tutto, caro Italo e…
.
Al prossimo anno !!!
.
.
.
.
.
Publié dans ITALIANO, LIVRE - LIBRO, Non classé | Tags : Isola del Libro, Isola Maggiore, Italo MARRI, Lago Trasimeno, libro, livre | Commentaires fermés
Isola Maggiore, Isola del Libro : sabato 13 settembre 2014
.
Meteo
.
.
Programma
.
.
.
Posto del Café Letterario all’ Isola Maggiore.
.
.
.
Introduzione
.
Per leggere questa introduzione, clicca sulla freccia qui di sotto :
.
.
.
.
.
.
Sabato 13 settembre 2014
.
.
.
.
Il libro.
.
.
.
Questo èl’ultimo libro scritto da Lorenzo Del Boca.
.
.
Pierre Terrail di Bayard, un piede nel Medioevo e uno nel Rinascimento, ha vestito i panni del cavaliere che, nell’immaginario collettivo, è diventato simbolo di fedeltà e altruismo.
Il suo è stato “il mestiere delle armi” e ha trascorso la vita combattendo ma, terribile in battaglia e persino spietato, non gli ha mai fatto difetto il senso dell’onore.
Un amore speciale (forse, addirittura, coronato da un matrimonio segreto) con Bianca di Monferrato, vedova di Carlo I di Savoia, lo ha reso padre di Jeanne.
.
E l’ultima battaglia contro gli spagnoli, a Romagnano, gli è costata la vita..
.
Fonte : http://www.giornalistitalia.it/mistero-cavaliere-lorenzo-boca/
.
.
.
.
.
.
.
.
Il libro.
.
.
.
« Non ho nessuna nostalgia del tempo perduto. Non era meglio allora. È meglio adesso. L’Italia in cui siamo cresciuti era più povera, più inquinata, più violenta, più maschilista di quella di oggi.
C’erano nubi tossiche come a Seveso, il terrorismo, i sequestri. Era un Paese più semplice, senza tv a colori, computer, videogiochi.
Però il futuro non era un problema; era un’opportunità. »
.
Aldo Cazzullo racconta ai ragazzi di oggi la storia della sua generazione e quella dei padri e dei nonni,
.
« che non hanno trovato tutto facile; anzi, hanno superato prove che oggi non riusciamo neanche a immaginare.
Hanno combattuto guerre, abbattuto dittature, ricostruito macerie.
Hanno fatto di ogni piccola gioia un’assoluta felicità anche per conto dei commilitoni caduti nelle trincee di ghiaccio o nel deserto.
Mia bisnonna sposò un uomo che non aveva mai visto: non era la persona giusta con cui lamentarmi per le prime pene d’amore.
Mio nonno fece la Grande Guerra e vide i suoi amici morire di tifo: non potevo lamentarmi con lui per il morbillo.
L’altro nonno da bambino faceva a piedi 15 chilometri per andare al lavoro perché non aveva i soldi per la corriera: come lamentarmi se non mi compravano il motorino? ».
.
I nati negli anni Sessanta non hanno vissuto la guerra e la fame; ma sapevano che c’erano state.
Hanno assorbito l’energia di un Paese che andava verso il più anziché verso il meno.
Hanno letto il libro Cuore, i romanzi di Salgari, Pinocchio, i classici.
Non hanno avuto le opportunità dell’era digitale…
.
Fonte : http://www.ibs.it/code/9788804633457/cazzullo-aldo/basta-piangere-storie.html
.
.
.
.
Publié dans ITALIANO, LIVRE - LIBRO | Tags : Isola del Libro, Isola Maggiore, Italo MARRI, Lago Trasimeno, libro, livre | 1 commentaire »
Arrivée de « Galileo », le nouveau gardien du Trasimène…
.
.
Un drone nautique !
.
.
Arriva « Galileo »
Il drone che sarà
il nuovo guardiano del Trasimeno
.
.
.
Galileo, le drone aquatique créé par Siralab Robotics (Terni).
.
Cliquez sur cette vignette pour obtenir un agrandissement.
Source : http://www.quadricottero.com/2014/09/galileo-il-drone-acquatico-per-il.html
..
.
Per i nostri amici italiani
.
Si chiama « Galileo»il nuovo “guardiano” delle acque, presentato il 2 settembre, al 15TH Word Lake Conference 2014 (Perugia).
Il nuovo drone acquatico è stato ideato da Arpa Umbria (Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale), in collaborazione con la Siralab Robotics di Terni, Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia e il DIED (Dipartimento di Ingegneria Elettronica e dell’Informazione) dell’ Università di Perugia.
.
Per ne sapere di più, clicca QUI e guarda la video
.
.
.
.
Introduction
.
Affiche de la 15° Conférence Mondiale sur les Lacs à Perugia, du 1 au 5 septembre 2014.
.
Du 1 au 5 septembre s’est tenue à Perugia la quinzième édition de la World Lake Conference.
Hé oui, l’Ombrie n’est pas un coin perdu et Perugia a au contraire toujours eu vocation d’être un haut-lieu culturel et intellectuel !
.
Thème de la 15° Conférence Mondiale sur les Lacs – Perugia – 1-5 septembre 2014.
.
Sous le titre « Les lacs, miroirs de la Terre », le thème de cette session a été l’équilibre entre l’intégrité de l’écosystème et le bien-être humain.
.
C’est à l’occasion de cet événement que Galileo a été présenté le 2 septembre 2014.
.
.
.
Galileo
.
Galileo, le drone aquatique créé par Siralab Robotics (Terni).
.
Cliquez sur cette vignette pour obtenir un agrandissement.
Source : http://www.quadricottero.com/2014/09/galileo-il-drone-acquatico-per-il.html
.
Jusqu’à présent, quand on nous parle de drone, nous pensons immédiatement aux drones de reconnaissance sous leur forme aérienne, à la lutte anti-terroriste, etc.
Et bien cette fois, il s’agit d’un drone aquatique et… à vocation parfaitement pacifique.
.
.
Ses objectifs ?
.
Cliquez ci-dessous pour la suite – Clicca sotto per il seguito – Click below to continue
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans EVENEMENTS REGIONAUX, FRANCAIS, LAC TRASIMENE | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno | Commentaires fermés
Isola Maggiore, Isola del Libro : domenica 7 settembre 2014
.
.
Giornata del ciclismo
Pedalata per Isola Maggiore
.
.
.
Noleggio di bici all’ Isola Maggiore.
.
.
.
.
Il viaggio del treno storico si terrà solo ai raggiungimento del numero minimo di prenotazioni.
.
.
.
.
.
.
Il libro.
.
.
L’Eroica è nata dall’amore di Giancarlo Brocci per gli impareggiabili scenari delle colline toscane e per il ciclismo dei pionieri, austero e genuino.
Questo libro ne ripercorre la storia, che per un intero popolo di cultori della poesia della fatica è già leggenda..
Nei bar e nei circoli del Chianti di mezzo secolo fa, dove ancora risuonava l’eco delle imprese di Bartali e Coppi, ha inizio il racconto..
Che poi continua, nella parabola di Brocci, come consapevole ricerca e insieme coraggiosa riproposizione dei valori alle radici di uno sport tanto duro quanto popolare...
Animati da questa solida passione, Giancarlo Brocci e i suoi compagni d’avventura hanno scritto negli ultimi vent’anni nuove pagine dell’epica del ciclismo: dalla Gran Fondo ”Gino Bartali’‘, pensata per lanciare il Parco Ciclistico del Chianti, a L’Eroica, che ha dato il via in Italia e nel mondo a un movimento sempre più vasto e a un’autentica moda, passando per i recenti fasti de L’Eroica professionisti e l’esperienza utopica del Giro Bio (Giro d’Italia dilettanti)..
Dalla Casa Editrice
.
.
.
.
.
.
Il libro.
.
.
Il cofanetto dei due campioni e rivali del ciclismo che più hanno appassionato l’Italia, Gino Bartali e Fausto Coppi.
Queste biografie, seguendo l’ordine cronologico degli eventi e delle vittorie e sconfitte sportive, svelano numerosissimi particolari inediti della vita privata e pubblica dei due campioni, rivelandone il lato più intimo e umano.
I volumi sono corredati da rare fotografie d’epoca, immagini curiose e inedite, figurine e cartoline frutto di anni di ricerche e collezionismo appassionato.
.
Source : http://www.ibs.it/code/9788809748507/alberati-paolo/bartali-coppi-eterna.html
.
.
.
.
.
.
.
Publié dans ITALIANO, LIVRE - LIBRO | Tags : Isola del Libro, Isola Maggiore, Italo MARRI, Lago Trasimeno, libro, livre | Commentaires fermés
Isola Maggiore, Isola del Libro : sabato 6 settembre 2014
.
.
Programma
.
.
.
30/08/2014 : Maria Grazia Proietti, Laura Dalla Ragione, don Ricardo Mensuali (di sinistra a destra).
.
Clicca sulla foto per ingrandire.
.
.
.
.
Introduzione
.
Per leggere questa introduzione, clicca sulla freccia qui di sotto :
.
.
.
.
.
.
Sabato 6 settembre 2014
.
.
.
Il libro.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Publié dans ITALIANO, LIVRE - LIBRO | Tags : Isola del Libro, Isola Maggiore, Italo MARRI, Lago Trasimeno, libro, livre | Commentaires fermés
